Memorial

 Nuno Ferreira Santos - Público

 D. conserva a 3.ª Edição (ou 2.ª reimpressão da primeira], com a capa da »Torre de Babel» - pormenor dos frescos a Abada de Saint- Savin; tem um autógrafo de Julho de 83 [D. largaria a Mercearia a 31, sábado, desse mês] - letra pequena, sem notas, mas bem conservada;

Bibliotecas Pessoais

- à repetida pergunta - «O que é que vocês vão fazer da minha Biblioteca?» - as «Ladies» respondem sempre «que os vão ler» [...] - « e o Resto não se diz»

- Crónica de hoje J. P. Pereira, «As bibliotecas pessoais como retrato»

Entrada de uma biblioteca pessoal doada ao Arquivo Ephemera 

RECORTE: «[...] o outro lado, que é o da desaparição das bibliotecas pessoais como extensão identitária de uma vida, seja intelectual ou académica, seja apenas dos livros que se leram, que mudaram quem os leu, ou do amor mais voraz pela leitura que acompanha uma vida. Refiro-me a bibliotecas que não são de bibliófilos, não têm raridades, apenas livros comuns.

    As bibliotecas pessoais suportam mal a sua transmissão por morte do seu criador, e a maioria acaba mal. [...]

Bertrand, Chiado

 - por aí «pululam» (filmagens) Panoramas destes; a B. faz parte do mais frequente circuito matinal de R. - que bem tenta «fugir» das Câmaras - agora, «milhares» de TLL.s - mas não deve consegui-lo...;

- quanto ao Pessoal Livreiro, «roda muito» - uma das últimas, novinha, com quem «deu dois dedos de conversa», em «part-time», do 3.º ano do «ISPA»...; lá se falou da Rua da Emenda e de 75..., mas pouco, que isso da(s) H(h)istória(s)...

Listas

 - leituras do momento, cf. lista enviada para Mnq Bck, que «diz que vai regressar à Zmab para a semana»:

- A chave de casa, Tatiana Salem Levy (na p. 38, de 179):

- Dois irmãos, Milton Hatoum (p. 83, de 261);

- O sentido da náusea (Contos, 2023), Michela Murgia; (no começo; da autora, italiana, de 2009, numa das EST do CORR, Acabadora, ...);

- poesia, de vários volumes da colecção Elementário...;

- (falta terminar O último avô..., 231 de 284.)

Listas: 2025

 - as escolhas do Ípsilon;

BiblioPedra

 - artigo «deambulante» de F. F., na »Mensagem» - 9.º da Série «Fala-me de ti, Lisboa» - um passeio [«Caça ao Pormenor» pela «Biblioteca de Pedra» de Bartolomeu Cid dos Santos; imagens e Recortes daí:

Entretanto, o grosso modo: a plataforma do nascente, dedicada a Pessoa; a do poente, a Camões. Como não, esses dois poetas, se um é génio moderno e o outro arrasta consigo o passado glorioso, os Descobrimentos? Ode Marítima e Lusíadas, partes suficientes para um todo, da mesma maneira que o Hemisfério Norte e o do Sul enchem a Terra inteira, o resto são meros cabos e enseadas.

Havia um lápis litográfico resistente ao ácido e a assinatura ficava gravada. Foram lá assinar a Natália Correia e a Agustina, o José Cardoso Pires, que foi o primeiro a aceitar, o que levou outros menores a deixarem-se de peneiras. O Miguel Torga não foi (estava a morrer), o Saramago e o Baptista Bastos foram e também o Herberto Helder, arredio a estas coisas.

Listas

 - na «Colecção de Livros» do «Estadão», Itamar Vieira Junior percorre a sua Biblioteca e traça breves reflexões sobre os livros que vai destacando («falou sobre suas leituras mais marcantes»). e não só...;

LISTA (parcial):

Roteiro de Contos (Sousel)

 - artigo no «Fugas», «Passeios» - «Contos - Marcos» OU «Geografia Literária»: AQUI

Placa com um conto de Sandro William Junqueira na serra de Sousel, Rui Gaudêncio

Lista (Luísa Costa Gomes}

  - outro recorte do texto de Luísa Costa Gomes, incluso nesse «Inventário-Mostruário das [primeiras] leituras dos que escrevem...»

RECORTE(s)
[...] Mais nomes para a lista: o Eça, tão engraçado, servido por via paterna. O efeito da Colónia Penal aos quinze anos. A leitura do conto Ficções aos vinte e poucos. A leitura da Queda de um Anjo aos trinta. E por aí fora. A leitura do Ada aos quarenta. E por aí fora. Os contos do Kleist. A leitura da Casa Sombria aos sessenta e quase setenta. [...] vamos lá escolher três tipos de coisas, para simplificar e dissimular que não se sabe de facto responder, nem sequer lidar com tal questão. Primeiro, escritores de que me esqueço: Camus e outros. Escritores que me fizeram a cabeça e de que nunca me lembro: Marcuse e outros. [...] Escritores a que volto sempre com uma certa bonomia, para depois apanhar grandes baforadas de histerismo: Dostoievski. Mas é até às seis da manhã. [...]

                   Luísa Costa Gomes, «Caprichosa!», in VV., O que lêem o escritores, p. 109; [OUTRO]

«A nossa cabeça é que é a biblioteca» (M. E. C.)

 - Frase final da Crónica de M. E. C.: «Baralhar os livros» (formas paradoxais de os «arrumar»?...]

EXCERTO/s):

[...] Comecei a baralhar livros. Desfiz as velhas arrumações – poesia, viagens, filosofia, arte – e comecei a arrumar os livros conforme a apetência de os ler, pondo os mais apetecidos mais próximos das minhas mãos.

[...]

Em vez de organizar uma biblioteca para que seja fácil localizar qualquer livro, porque não desorganizá-la para poder ser surpreendido pelos livros que se encontra?

[...]Esta semana, por exemplo, fiz uma experiência proibida: arrumei uma estante conforme as duas características mais desprezíveis –​ o tamanho e a cor. [...]

Listas + a Livreira da FNC

 - regressado, após quase um mês de Paraíso, no Rugido, em manhã chuvosa, com os Turis do Navio-Cruzeiro, no Chiado, «encapados», «esgotou-se» o CH-FNC do «dia do Pai» [...]; diligente, uma (habitual) FUNC quis saber: se «R. precisava de ajuda»...; quais as escolhas de R e se «tinha Cartão» - declarou-se R. «FNC dependente»; quis oferecer cesta para as colocar...; tentou-o com um «Vargas LLosa»... [em Suma, «bateu aos pontos» os da BERT...]; o CH chegou para 6 títulos:

- Ana Cristina Cesar, Poética;
- Fernando Aramburu, O menino;
- Francisco Mota Saraiva, Morramos ao menos no Porto;
- Miguel Esteves Cardoso, Cartas para a Vila Berta;
- Rui Zink, O destino turístico; 
- Samanta Schweblin, O bom mal.

Listas [Biblioteca de Bolso]

Reposição e Retoma de «Podcast» = 3 escolhas por CONV.o = »Livros de (da) (Minha) Vida....

Lista desse programa do «Retorno», n.º 97:

O Contrário de Nada, Tess Gunty (trad. Eugénia Antunes; Alfaguara);

Eu Canto e a Montanha Dança, de Irene Solà (trad. Rita Custódio e Àlex Tarradellas; Cavalo de Ferro);

Retrato Huaco, de Gabriela Wiener (trad. Guilherme Pires; Antígona)

Temporada de Furacões, Fernanda Melchor (trad. Cristina Rodriguez e Artur Guerra; Elsinor)

As Malditas, Camila Sosa Villadas (trad. Helena Pitta; BCF Editores)

La Hermana Menor - Un retrato de Silvina Ocampo, Mariana Enriquez (Anagrama)

[R. leu o terceiro e interrompeu o segundo]

As escolhas de J. B. para o Programa n.o 19: AQUI

Perto do Coração Selvagem - Clarice Lispector

O Livro das Mutações (I Ching) - autor desconhecido

Um Homem que Dorme - Georges Perec

H. H.; anonimato coleccionista

As várias edições de Os Passos em Volta, com a edição que a Estampa fez em 1970 com uma magnífica capa ilustrada de José Brandão e Keith Trickett;  rodrigo cardoso

Biblio-Exposilção na Buchholz, artigo de Isabel Coutinho no «Público»; por lá passará R., quando regressar da Zmab?; há anos que lá não vai (desde as consultas ODOnt.as da General, no edifício do «Pabe», num «super-rápido-caro» Mestre...; lá havia duas «EX-BAR.a», uma delas, na altura, com Rebento na «AA» (com a M. J. C); ainda lá estarão?

Casa do Comum + Manoel de Barros («Memórias Inventadas...»)

 - C. do C. = «para lá de uma Fachada estreita...vários espaços enormes e lisboetas (com Saguão e etc...)»

- manhã de Inverno pouco fria e com sol; para começar a «alargar» a Caminhada, «subiu-se» a Rua da Rosa; continua a haver lojas há muito encerradas e prédios «não recuperados»; 

- primeira visita à C. do C.*** (C. da C. era outra coisa), com duas aquisições; depois o Príncipe Real e, finalmente, na «Travessa» (a da Madragoa era outra coisa), «As memórias inventadas» (2018, 7.ª REIMP., AlfaG.) de M. de B., com conversa com o livreiro sobre a edição em «3 caixinhas» (Planeta), de que D. só possui as 2 primeiras...; a 3.ª em PDF - AQUI

[Trindade, Carmo = Esplanadas em DEZ.!)

*** RECORTE de artigo da «Mensagem» de há um ano - Fotografia daí, também:

[...] A vida sem grandes pressas e em comunidade, continua Joana, remonta à antiga rotina do bairro onde ela e o irmão cresceram, ali mesmo no Bairro Alto, nos arredores de onde nasceu a Casa do Comum, situada no prédio de três andares com entrada pelo número 285 da rua da Rosa e que se estende até a saída traseira, pela rua de São Boaventura. [...]

«(des)Arrumação» (Sistemas de)

 - Único ou singular o «processo MeKiano» de (des)arrumar livros...; Crónica de hoje: «O acesso e a apetetência»
RECORTE(s):
[...] Arranjei coragem para mais uma vez tentar arrumar os meus livros. Partilho o sistema que estou a experimentar na esperança de poder ser útil para outras bibliotecas de livros, ou discos. Isto é, desarrumá-los, porque os livros arrumados ficam arrumadinhos nas prateleiras, muitas delas fora de mão, e é como se tivessem sido desterrados, [...] vou arrumá-los não por temas ou por épocas ou por nomes, mas por apetências.

[...]

Para classificar os livros, adaptei aquele jogo infantil de adivinhar onde está escondido um objecto, que vai de “gelado” a “a ferver”. Um livro que já não quero perto de mim leva um 0, que é “gelado”. São livros para dar e vender. Os livros “muito frios”, de muito pouco interesse actual, levam um 1. Depois, é fácil: os “frios” são 2, os “mornos” são 3, os “quentes” são 4 e os “incandescentes”, que são os livros que os meus dedinhos choram sangue quando largam, levam o 5. [...]

Em «ContraCiclo»? OU «não há mãos a medir para os usados»

 - numa A. Reis cada vez mais «atulhada» de «activ.des hotel.as e simil.es» [café a 1,20, ao balcão, na DCL...], numa antiga loja de Móveis, uma «expansão» da C. e S. é de destacar; vista, por ora, na «Mensagem», a de Lisboa;[no local, na manhã de sexta, 20]

RECORTE do artigo:

[...] Mas os livros usados, de ocasião, alguns deles também antigos e raros, são outra parte importante da atividade alfarrabista da Castro e Silva, que por vezes não tem mãos a medir com a oferta para aquisição. Daí que tenha os armazéns cheios. [...]

Listas, 24 + «Uma espécie de Biblioteca» (Borges)

 - na «Visão-Sete», Ficção, 30 títulos lusófonos; 

- no «Ípsilon», 10 títulos por Lista (Ficção, Não Ficção, Poesia); 

- na «Visão - Sete»: «Ficção Estrangeira», 22 títulos; »Poesia», 7 títulos; «Banda Desenhada», 6 títulos; «Biografias», 6 Títulos; «Infantojuvenis», 5 Títulos; 

- os cinco Títulos de Pedro Norton («De novo o Paraíso: a minha espécie de Biblioteca...»(«) + RECORTE(s) do «preâmbulo»:

[---] E eles vão-se acumulando, numa pilha esperançosa de promessas, como se o ritmo das leituras se pudesse alguma vez acomodar ao frenesim dos interesses. Até que, derrotado, expulso do meu próprio quarto pela torre de papel, com juras convictas de os fazer ressuscitar mais tarde, os faço passar, muitos deles ainda virgens, do purgatório que é a minha cabeceira ao paraíso que é a minha espécie de biblioteca. E logo o ciclo recomeça. Um caos sem nexo discernível de referências, sugestões, críticas ou de olhares que se posam ao acaso na estante de uma livraria. A montanha reergue-se, impossível de aplacar pelas leituras de cada ano. [...]

- Os livros de 2024 (+ tendèncias de leitura...), por Ana Isabel Soares, no «Destacável», de 28 - 12, a partir de cerca do minuto 5.º; 

Autógrafo

 - do «Escritaria», do «Público»:

«Ler às pilhas...», M. E. C.

 - Recortes da Crónica de hoje: «Ler às pilhas é o melhor»

[...] As pilhas não podem ter mais de oito livros cada uma, para não dificultar muito a extracção. Isto sabendo que apetece sempre mais ler o livro que está por baixo deles todos.
Mas é espantosa a quantidade de pilhas que se pode ter à volta de um sofá – sobretudo com a cumplicidade de umas mesinhas e de uns jornais velhos dobrados, para não serem contaminadas pelo chão.

[...]

O ser humano lida bem com o número oito. É só uma meia dúzia mais dois: o ideal para uma pilha temática. O segredo é saber fazer as pilhas, segundo os autores, ou as urgências, ou os apetecimentos mais frequentes. [...]

BiblioPenha

  - Lista de Hoje:

- Adélia Prado, Poesia Reunida;

- Ana Margarida Matos e Outros, Querosene;

- Óssip Mandelstam, Crepúsculo da Liberdade;

- Paco Roca, Rugas;

- Virginia Woolf, Diário, 1915 - 1926;

«assinatura pessoal, paraíso, listas » (Beauvoir)

 [alcançada a p. 125, hoje de manhã]

RECORTE(s)

     Além dos meus estudos, a literatura continuava a ser a grande paixão da minha vida. A mamã fornecia-se então na Biblioteca Cardinale, na Praça Saint-Sulpice. Uma mesa carregada de revistas e gazetas ocupava o centro de uma grande sala, de onde irradiavam corredores forrados de livros. Os clientes tinham o direito de por lá passear. Senti uma das maiores alegrias da minha infância no dia em que a minha mãe me anunciou que me oferecia uma assinatura pessoal. Plantei-me diante da tabuleta reservada às «Obras para a Juventude», onde se alinhavam centenas de volumes. «E isto tudo é meu?», disse, numa exaltação. A realidade ultrapassava os meus sonhos mais ambiciosos: diante de mim abria-se o paraíso até então desconhecido da abundância. Trouxe para casa um catálogo; ajudada pelos meus pais, fiz uma escolha entre as obras marcadas com um «J» e copiei uma lista; todas as semanas hesitava deliciosamente entre múltiplos desejos. Além disso, a minha mãe levava-me algumas vezes a uma pequena loja próxima da escola, a comprar romances ingleses: duravam, pois decifrava-os lentamente. [...]
[sublinhados acrescentados]

Simone de Beauvoir (1908-1986), Memórias de uma menina bem-comportada (1958), 2023, p. 83

Mercado Negro de Livros

  RECORTE (s) do Caderno materno:

   [...] Desde que atribuíram o Prémio Nobel a Soljenitsin pelos relatos das suas desventuras nos campos de trabalho da Sibéria, aqui anda toda a gente como louca a tentar conseguir um exemplar do livro. O Luís comprou a versão russa em Paris e há uma fila de pessoas à espera de que ele o empreste. Fazê-lo pode ser perigoso, porque o livro foi considerado propaganda antissoviética. Qualquer russo pode ser preso só por ter um exemplar na sua posse e nós poderíamos ser expulsos do país por permitirmos a sua leitura. Apesar de tudo, as pessoas estão dispostas a qualquer coisa para o conseguir. À entrada do que era antigamente o bairro chinês [...] surgiu um mercado clandestino de troca de cópias artesanais de livros proibidos, os chamados samizdat. [...]

Carmen Posadas, Gervasio Posadas, Hoje caviar, amanhã sardinhas [2008], 2024, p. 221

[OUTRO]; [OUTRO]; os irmãos em Lisboa;

Listas (para o Verão) + as Releituras de P. N.

 - lista proposta pela Revista «Visão-Sete», «encabeçada» pelo último de Vargas LLosa, e com curtas resenhas...

Ilustração de Maria Judas

- lista proposta pelo Observador: «32 Clássicos para o Verão»,  tb com curtas resenhas» 

- lista de (cinco)** Releituras, todas do Sub-género CONTO, com notas-reflexões das anteriores leituras, por Pedro Norton, a 13 - 08:

RECORTE (s):

Um risco leve e sóbrio antes de férias
     Eça disse um dia que num conto “tudo precisa de ser apontado num risco leve e sóbrio: das figuras deve-se ver apenas a linha flagrante e definidora que revela e fixa uma personalidade; dos sentimentos apenas o que caiba num olhar, ou numa dessas palavras que escapa dos lábios e traz todo o ser; da paisagem somente os longes, numa cor unida”.

     Não sei se as sugestões que vos trago encaixam nesta perfeição queirosiana. [...] Para preparar o meu Verão, que passo há 25 anos no Pico “roxo e diáfano, violeta e rubro” que descreveu Raul Brandão, escolhi reler os que seguem. A seleção, vítima de uma memória que se vai fazendo menos linear, fruto tanto do acaso como de impressões inexplicáveis, não tem qualquer pretensão. Não é seguramente antologia de coisa alguma e nem chega a ser lista definitiva. É simplesmente o início do meu verão a fazer-se destes periódicos regressos. [...]
**:

- 1. «A Terceira Resignação» — Gabriel García Márquez (de Olhos de Cão Azul)

- 2. «Natal» — Miguel Torga (de Novos Contos da Montanha)

- 3. «Sete Andares» — Dino Buzzati. (Ficcões, Revista)

- 4. «Crónicas da Razão Louca» — Daniil Harms.

- 5. «O Rapaz de Veludo» — Ruben A. (de Páginas II)

Listas

  de regresso ao GLH, «rotação» mensal na BIBLIOPenha:

 - Lista de Hoje:

- Angela Davis, Uma autobiografia;

- Ana Sofia Fonseca, Angola, terra prometida;

- Francisco Cota Fagundes, No fio da vida - Uma odisseia açor-americana

- Mário Cláudio, Itinerários;

- Ondjaki , Vou mudar a cozinha;

Listas (Rugido, 17.º Dia)

 - nesta 2.ª Estadia de 2024 no RUG., vieram 4 títulos de Poesia (3 recentes); não se lista os de Narrativa, porque têm sido «interrompidos»...:

- João de Melo, Longos Versos Longos;

- Luís Quintais, Nocturama;

- Ricardo Gil Soeiro, Lições da Miragem;

- Nuno Júdice, 50 anos de poesia - Antologia pessoal 

Lista do que se encontra quando se «desmancha a Casa do Luto» (M. do R. Pedreira)

 - outro poema do Livro (2022, «pós-pandémico») de M.a do Rosário Pedreira,  79 poemas em 3 Secções - (Meu-Teu-Meu) (Corpo);  

dentes

Desmancha-se a casa do luto

entre lágrimas e memórias que

fazem rir e encontra-se de tudo:

retratos de trisavós com os seus

sorrisos retocados; cédulas de

 

nascimento e cadernetas escolares;

cartas ao Pai Natal e um cinzeiro

de loiça muito feio que diz que foi

roubado num hotel em Madrid;

santinhos; receitas; programas de

 

concertos; a quadra feliz de um

manjerico; recortes de jornais que

elogiam os filhos. Tudo matéria

descartável e que, assim mesmo,

será a mais disputada nas partilhas -

 

porque as jóias e as pratas nada valem

se comparadas com a suprema relíquia:

uma caixinha que cabe na concha da

mão, onde repousam, como pérolas

autênticas, todos os dentes de leite

 

que a fada, afinal, nunca veio buscar.

 

Maria do Rosário Pedreira, o meu corpo humano, 2022 (abril), p. 29

BiblioPenha

 - Lista de Hoje:

- Axel Munthe, O livro de San Michele;

- Cecília Barreira, Bomba;

- José Luís Peixoto, Cemitério de pianos + Livro;

- Roberto Bolaño, Poesia completa;

«Mais vale só...» (M. E. C.) OU «um livro a mais é como um grande Amor»?

 - também R. fez isso algumas vezes: um exemplar anotado e outro «limpo», passando de um para outro conforme as «operações-actividades»; na Crónica, MEC traça a relação paradoxal de ter exemplares repetidos («mal acompanhados»?)  de livros, antes, difíceis de obter...;

RECORTE(S):

[...] Passada uma semana, chegaram os livros da Inglaterra e desatei imediatamente a lê-los, depois de anos de apetecimento. Passada outra semana, chegaram os livros dos EUA. Fiquei com dois exemplares de cada livro.

[...]

Assim se percebe o valor de um livro – e o valor de dois. Quando não tinha nenhum – ou só um –, o valor era enorme. Mas agora o valor do segundo exemplar é, para todos os efeitos, zero.

[...] Usei os volumes a mais para fazer apontamentos, para deixar os primeiros limpinhos, mas cansei-me de estar sempre a passar de um livro para outro. Só me trouxeram problemas. [...].

O livro a mais é como quê nesta vida?

Como um grande amor?

Livresca Sardinha

 

Retirada daqui

Listas (em «... {50 anos de} um país através da sua LIT.»)

 - de I. Lucas, no «Ípsilon», artigo curto, para 50 anos; uma das «consultoras (-adas)»,  propõe uma Lista - RECORTE dessa Lista:

[...] Que vozes são essas? Pires de Lima não se limita a autores, mas indica uma lista de obras a partir das quais se pode vislumbrar esse colectivo: todos os romances de Lobo Antunes, de 1979 a 2022, ou seja, do primeiro, Memória de Elefante, ao último, O Tamanho do Mundo; Alexandra Alpha e A República dos Corvos, de José Cardoso Pires. Mas também José Saramago com Levantado do Chão; Agustina Bessa-Luís e As Pessoas Felizes, As Fúrias, O Comum dos Mortais; Mário Cláudio com Ursamaior, Astronomia, Teoria das Nuvens; e de Lídia Jorge – O Dia dos Prodígios, O Cais das Merendas, O Vento Assobiando Nas Gruas, Memoráveis e Misericórdia. Os contos de Mário de Carvalho e os romances Fantasia para Dois Coronéis e Uma Piscina, e Sala Magenta e de Maria Velho da Costa, Casas Pardas e Myra. [...]

Sá da Costa

 - de manhã, pela Sá da Costa, há muito Alfarrab.a (que nunca fecha...), além das Estantes repletas, ainda há sacos de Super, «atestados», por todos os Cantos; aí encontra R. vários títulos de J. R. M., mas a preços, enfim...; 

- com alguns tíitulos de N. J. «em falta», inquiriu o Func.o - jovem, bras.o - ; lá consultou o COMP., enumerando os existentes, mas não ali, em 2 armazéns,´ enormes; - «mas isto não é um Armazém?» - «provocou» R.

Listas (de Casas, Lucia Berlin)

 - no livro ABG incompleto (até 65...), noutra «Casa» referido, entre as pp. 93 e 97, é reproduzida uma lista (de 81) com 33 das Casas da Vida de Lucia Berlin - uma ENUMERAÇÃO «dos perigos de algumas»...;

RECORTE(s):
[...]

Helena, Montana - Lascas na porta da cave. Tempestades de neve.

[...]

El Paso, Texas - Baratas, entrada escura, três bêbedos maus. Seca Inundação.

[...]

Santiago, Chile - Criadas, noite e dia. Tremores de terra. Duas inundações.

[...]

Lead Street, Albuquerque, Novo México - Casa onde viveu Edward Abbey. Só um bico de gás funcionava. Nojenta.

[...]

Greenwich Street, Nova Iorque - Não havia aquecimento depois das cinco horas ao fim-de-semana. Os miúdos dormiam com protectores nas orelhas e mitenes. Eu usava luvas para escrever à máquina. Por cima de uma fábrica de presunto; passados vinte e cinco anos, o meu W. H. Hudson ainda cheira  a presunto.

[...]
                                     

                                             Lucia Berlin, Bem-vinda a casa, 2019, pp. 93-97

Listas

  - visita mensal à «BiblioPenha», a devolver até 9 de Março:

- James Joyce, Ulisses, [1922]; [na tradução de J. Vaz de Carvalho];[será desta vez?] 

- Julián Fuks, A resistência;

- Leila Slimani, Canção doce; 

Lista... (= o que R. tem andado a ler...)

 Lista de algumas das Leituras que se «entrecruzaram» nas últimas semanas... + [«estado paginal» das mesmas...]

- Annie Ernaux: Os anos (2008, 2020); [na p. 166 de 196];

- Cristina Carvalho:  Paulo Rego, a luz e a sombra - Uma forma de olhar (2023); [na p. 145, de 153];

- Domenico Starnone:  Vida mortal e imortal da rapariga de Milão (2021, 2023); [na p. 109, de 158];

-  J. Rentes de Carvalho: La Coca (2011); (da BiblioPenha); [na p. 53 de 198]; RECORTE; RECORTE

- Lola Mascarell: Nessa altura já cá não estamos  (2021, 2023); [na p. 55 de 221]; RECORTE; 

- Mary Borden: A zona interdita (1929, 2008, 2023); [na p. 79 de 155];

- Teresa Montero: À procura da própria coisa - Uma biografia de Clarice Lispector (2021, 2022); (da BiblioPenha); [na p. 166 de 769];

Listas - 2023

 - as do «Ípsilon», porque outras são «só para assinantes»; dos 10 títulos para a Ficção, R. terá dois «em espera» e, a outro, já o enviou para a «BiblioPenha»... [obra de 1989 que nos leva a um colégio interno de raparigas na Suíça, nos anos 1950...» = Brrrrrr....]. ; Well...

- a do Diário de Notícias, a 31-12;

Escriba = Rosa Alface + o Quadro com o «poema do Dia»

 - lida a REPORT. da «Mensagem», ainda foi necessário perguntar ao J. em que anos nadou na piscina da Lisnave (90 a 96 ?), na então Zona da Margueira...; - aberta em OUT de 93, num Bloco novo da C. da P., como explica R. A. no V. incluso; D. lembra-se da história do senhor que se reformara, comprara uma «bruta aparelhagem», e lhe pedira uma Lista para passar o resto da vida a LER...

RECORTE(S):

[...] Ela que ainda há dias disse aos “vizinhos” do lado, funcionários do Millenium, que fechou a sucursal aqui, que há décadas que se vaticina o fim do papel, dos livros e das livrarias independentes, mas que se calhar as agências bancárias ainda acabam primeiro.

[...]

A poesia é o género literário mais acarinhado por Rosa Alface. Atrás do balcão há um quadro negro com um poema sempre diferente escrito a giz. “Tenho um orgulho imenso de dizer que não há um dia que eu não venda um livro de poesia. O que é uma coisa maravilhosa, não é?”

- com D. já a «professar», tê-la-á frequentado, nas manhãs de Sábado (General na Alm. Reis...), até à vinda para o GALH. (em SET de 96); um dia, «foi o Diabo», pois o Menino «descaiu-se», informando a General do Montante de determinadas aquisições...;

Pilhas

 - pilhas destas existiam nas cadeiras da sala da 1.ª Casa (78-79 a 96); aqui, no GALH, após a «desacumulação», e com a «quebra aquisitiva» actual (com o «contraponto» do regresso à Municipal e a leitura em FNC.s...), já não há pilhas destas [...] 

Fotografia de Sebastião Almeida, da ENTREV-REPORT a M. T. H., na «Máxima»

CCBA

 - CCBA = Casa do Comum do Bairro Alto.  é uma abertura «contra a corrente dominante» em Lisboa (a do fechamento das pequenas livrarias e, ou, concentração na Mão dos dois Grupos ...); 

Em nome do direito à preguiça, também é possível ler repousadamente numa cama, ou mesmo dormir uma sesta - NUNO FERREIRA SANTOS
- e parece ser um Espaço Não Comum - notícia da inauguração no Ípsilon - e num canal televisivo

Listas

 - nesta chuvosa manhã, da «BiblioPenha»:

- Anne-Caroline Pandolfo, Terkel Risnjerg, A leoa- Um retrato gráfico de Karen Blixen;

- James Joyce, Ulisses, [1922]; [na tradução de J. Vaz de Carvalho]; 

- Octavio Paz, O macaco gramático;

- Richard P. Feynman, «Está a brincar, sr. Feynman!» - Aventuras de um personagem curioso [1985]; 

[antes, o Mano A. entornara o Café de R. sobre o balcão, «atingindo» Malina, de INGEBORG BACHMANN [1971], na tradução da Antígona, tb. da BiblioPenha...; mais uma Despesa]

Listas

- nesta manhã, da «BiblioPenha», os 3 livros de Fernanda Botelho nela existentes, na nova edição da Abysmo, organizada por Paula Morão - [como «novos», não parecem ter sido «folheados»...]:

- O ângulo raso [1957]; [prefácio de Paula MOrão]

- A gata e a fábula [1960]; [...]; [na EST. da sala, a ed. de 87, do «C. de L.»]

- Lourenço é nome de jogral [1971];[prefácio de Paulo Alexandre Pereira]

- António Bagão Félix, Palavras descruzadas, 2022 

Listas, para o Verão

Pedro Norton, a 8 de Agosto, lista títulos para as férias, que, pelas sínteses avaliativas (cortadas) provam que já os leu...; a azul os que R. também já leu

Começo por aquele que é talvez o romance que mais me surpreendeu e impressionou nos últimos anos: Um tambor diferente. A primeira obra do “gigante perdido da literatura americana” que foi William Melvin Kelley, [...]

O segundo livro trago-o com um misto de fascínio e de vaidade. O fascínio vai todo direitinho para a escrita do Manuel S. Fonseca, [...] A sua Crónica de África, [...] Para continuar no capítulo das memórias para este estio, falta ainda que vos fale do esquecimento. Somos o Esquecimento que Seremos é, no fundo, uma comovente forma de recusá-lo. [...]    [Héctor Abad Faciolince] 

Sigamos para Itália porque o ano foi de (re)descoberta de António Mega Ferreira. [...] Não sei, verdadeiramente, por onde comece. Só sei dizer-vos que li, de enfiada, Mais Que Mil Imagens, Roma – Exercícios de Reconhecimento, Crónicas Italianas e Itália – Práticas de Viagem. [...]  E já que por aqui andamos, isto é, por Itália, mas também pela Arrábida ou pela Lisboa de 40 ou 50, peguemos num volume ao acaso de Crónicas: Imagens Proféticas e Outras. [...] o próprio João Bénard da Costa, “nunca se leu a primeira vez. O livro não mudou, mas mudámos nós.” [...]

Termino com uma guinada abrupta a caminho de duas últimas sugestões. Uma é o romance-ensaio de Giuliano da Empoli, O Mago do Kremlin. [...] Com a derradeira sugestão acabamos, como é próprio que se acabe, muito perto do fim do mundo. Os Pianos Perdidos da Sibéria, de Sophy Roberts, [...]

Listas, em «Os inquietos»

 - 2.º (de 3 dias muito quentes ) - último da «JMJ Pedestre»; «peregrino», palavra mais citada?; 
 - pelas 9, no jardim da Praça P. C. alcança-se a p. 170 da «principal» leitura do momento

RECORTE(s)

     Tenho cadernos de notas com capas duras e vermelhas, não escrevo um diário. Faço listas. De, entre outras coisas:
     Número de amas.
     Número de  namorados (da minha mãe).

     Número de vezes que mudei de casa.

     O que comprarei quando tiver o meu próprio dinheiro.

     As raparigas mais bonitas da turma.

     Livros que li.

     Filmes que vi.

     Número de dias até fazer treze anos [...] dezasseis [...] dezoito.

     Número de vezes em que morei nos Estados Unidos (em que vivi lá, não só visitei)

                                                      Linn Ullmann, Os inquietos, 2023, pp. 155 

«Blind Date» - Fonte das Letras

 - artigo do «dossiê Expresso 50 anos» sobre esta livaria, antes em Montemor, agora em Évora [...]

O blind date com livros é um sucesso: os clientes compram sem saber o quê e confiam 

Ana Baião

[...] Outra das surpresas que tem na Fonte de Letras é o Blind Date. Trata-se de livros que são vendidos embrulhados, sendo a compra baseada numa descrição. Ali estão eles, bem à entrada da livraria, embrulhados em papel pardo e cordel. “Blind Date com um romance – Procuro: Leitor ávido para compromisso sério com o romance de estreia daquele que viria a afirmar-se como um dos nomes maiores da literatura universal”, lê-se num dos volumes dentro da caixa. [...]

Dionísio, escravo, bibliotecário, ladrão de livros

 - atingida a p. 292, na ESP. do R., manhã cedo, quando o Sol ainda não «rompera» a Névoa...; (Julho, na Zmab, até agora, não muito quente; é que Abril «assustou»...)

RECORTE(S)

    Para a organização geral da sua biblioteca, não lhe bastou o seu pessoal comum. Apaixonado pelos seus livros, quis contar com os serviços de um especialista. Recorreu então a Tiranião, um desses muitos estudiosos gregos arrancados da sua pátria para serem vendidos como escravos. [...] Cícero escreve a um amigo: «Quando vieres, vais poder ver a maravilhosa organização que o Tiranião fez dos meus livros na Biblioteca.» Mas nem todos os escravos ilustrados de Cícero foram tão dóceis, nem lhe deram tantas alegrias. No Outono do ano 46 a. C., o orador escreveu uma carta ao seu amigo e governador da Ilíria (um território que hoje faz parte da Albânia, Croácia, Sérvia, Bósnia e Montenegro). Estava irritado e decepcionado. O seu bibliotecário-chefe, um escravo chamado Dionísio, tinha estado a roubar-lhe livros para vendê-los e, quando finalmente foi descoberto e ia receber o seu castigo, fugiu. Um conhecido julgava tê-lo visto em Ilíria. Cícero implora ao seu amigo, general dos exércitos destacados na zona, que lhe faça um insignificante favor - [...] - apanhá-lo e trazê-lo de volta [...]

Irene Vaçejjo, O infinito num junco, 2020, pp. 275-276

BiblioPenha

  - [devolvidos os anteriores + 2 «doações»...+ .... REQ. de hoje]:

- Eduardo Pitta, Um rapaz a arder - Memórias, 1975-2001, Quetzal, 2013

- Luhuna Carvalho, Depois da lei, Língua Morta, 2022

- Várias, Vinte grandes contos de escritoras portuguesas, Sibila, 2022 

- Blake and Mortimer, O santuário de Gondwana + A maldição dos trinta denários (n.os 18 + 19 da edição da «Asa»)

BiblioPenha

 [ambiente «confuso» na Secção de Adultos, «pacífico», na de Infantes, onde se conversou, de novo, sobre futuras «dádivas»...]

- REQ. de ontem, de manhã:

- Louis-Ferdinand Céline, Morte a crédito; [há décadas que se vinha adiando a leitura de livros de Céline...]

- Mar Becker, Canção derruída;

- Vergílio Ferreira, Signo sinal (a vir das «Galveias»)

- Blake and Mortimer, Os sarcófagos do 6.º  continente (n.os 16 e 17 da edição da «Asa»)

BiblioPenha

- REQ. de hoje:

- Amadeu Lopes Sabino, A Lua de Bruxelas;

- Carlo Levi, Cristo parou em Eboli;

- Tatiana Salem Levy, dois rios

[quanto às «dádivas», sim, «com restrições», e, primeiro há que falar com a DR.a H. P....]

- [quinta, 04, vinda de Belém] Jorge Amado, o menino grapiúna (81)

As Capas de «Um Amor Feliz»

  - na visita de hoje à BERT., a jovem livreira, formada em Jornalismo, nascida em 99, informou que, «dentro de um mês, vai para Andorra, começar finalmente a trabalhar na «área»; na conversa que se seguiu, «veio de novo à baila» a história das «Capas» de «Um amor feliz» (por onde andará o exemplar «inicial» de D.?):

- o manuscrito acompanha a exposição de Francisco Simões, num programa «Ler Mais Ler Melhor»

- mais especificamente, na RTP ARQ., em Programa da Série «O elogio da Leitura», de 88, a partir do 12.º minuto (pela 4.ª-5.ª edição ou reimpressão)

(O) Quarteto de Alexandria, por A. L. C.

 «No milénio passado, antes de fazer 21 anos,  comprei um livro que mudou a minha vida, literalmente, que me deixou obcecada por uma cidade, que me fez coleccionar tudo sobre ela e um dia, finalmente, me fez apanhar um avião para chegar lá. Esse livro chamava-se «Justine» [...] [a edição da «Ulisseia», que comprei em 88 [...]

[palavras iniciais de A. L. C., para o Livro- Programa n.º 65, da Série «Volta ao mundo...»]

- no caso de D., foi A. P. de S. e C. P. Ruivo, amiga de J. V., na C. da C., actriz que deixara de o ser para criar a filha S... ( «e o resto não se diz...») que lhe emprestou «o Quarteto», algures entre Abril de 78 e Dezembro de 80; está na E. da Sala, a aguardar «releitura» (tantos anos depois será uma «primeira leitura»...); quanto ao «Quinteto de Avinhão» (da Difel, adquirido nas «Arcadas» do T. do P....), D. terá ficado pelo meio do 3.º VOL, na Fase A. P. entre Out. de 85 e Out. de 86 [...]

Cohen: restos da Oficina

 - pensa-se sempre no que aconteceu após a morte de E. de A., quando surge uma situação equivalente, quando o artista não «testamenta» com «clareza» o que «fica para depois», «memorabilia» e outros «materiais» [...]; 

O livro de notas em que escreveu Allelujah,
em 1983-84, a mais conhecida e
reinterpretada das suas canções, 
[...] na exposição de Toronto Cortesia: [...]

- neste caso, com Cohen, as disputas por direitos e valores vários, entre Agente(s) e descendentes, em artigo, do «Público», que também roteiriza exposição do momento [...]